Im Erzbistum Paderborn gibt es 21 katholische Gemeinden anderer Muttersprache nach römisch katholischen Ritus, informiert Konrad J. Haase aus dem Bereich Pastorale Dienste im Erzbischöflichen Generalvikariat Paderborn. Für Katholikinnen und Katholiken mit italienischer und kroatischer Muttersprache gibt es beispielsweise verteilt über das ganze Erzbistum Paderborn insgesamt vier Seelsorgebereiche mit vier Hauptstandorten. Über 6.000 Personen mit kroatischer Muttersprache gehören zum Seelsorgebezirk Bielefeld: In fünf unterschiedlichen Kirchen versammeln sich regelmäßig rund 250 Gläubige, um Gottesdienste in kroatischer Sprache zu feiern.
Aufgabe der katholischen muttersprachlichen Gemeinden ist es, insbesondere Gottesdienste für die Gemeindemitglieder in ihrer jeweiligen Muttersprache anzubieten – oder auch in mehreren Muttersprachen wie bei der afrikanischen Gemeinschaft in Bielefeld. So kann Menschen durch die Kirche und die Gottesdienste eine Heimat angeboten werden. Insgesamt betreuen 22 Priester anderer Muttersprache und 16 Pastoralassistenzen als Seelsorger und Seelsorgerinnen die 21 katholischen Gemeinden anderer Muttersprache im Erzbistum Paderborn.
